Shopping for a pre-owned vehicle can feel overwhelming, especially with so many dealerships to choose from. But if you’re navigating the market ...